Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(вид акула)

  • 1 hammerhead

    {'hæməhed}
    1. глава на чук
    2. зоол. риба-чук (вид акула) (Sphyma zygaena)
    3. зоол. вид юж. -афр. птица (Scopus umbretta)
    4. aм. глупак
    * * *
    {'hamъhed} n 1. глава на чук; 2. зоол. риба-чук (вид акула
    * * *
    1. aм. глупак 2. глава на чук 3. зоол. вид юж. -афр. птица (scopus umbretta) 4. зоол. риба-чук (вид акула) (sphyma zygaena)
    * * *
    hammerhead[´hæmə¸hed] n 1. глава на чук; 2. вид акула; 3. вид южноафриканска птица.

    English-Bulgarian dictionary > hammerhead

  • 2 nurse

    {nə:s}
    I. 1. дойка, кърмачка
    2. бавачка
    to put (out) to NURSE поверявам на бавачка, прен. предавам (имот) на доверено лице
    3. медицинска сестра
    санитар, болногледач (и male NURSE)
    maternity NURSE акушерка
    4. прен. люлка, развъдник, страна, родина
    5. дърво, посадено за защита на млади растения
    6. пчела работничка
    II. 1. кърмя, откърмям, отхранвам, отглеждам (дете)
    pass бивам отгледан
    NURSEd in luxury израснал в разкош
    2. бавя, гледам, грижа се за, бавачка съм на (дете)
    3. гледам, грижа се за (болен)
    she NURSEd him back to health той оздравя благодарение на нейните грижи
    4. лекувам (болест)
    to NURSE a cold не излизам, за да се изцеря от хрема
    to NURSE one's wounded arm пазя ранената си ръка (за да ми мине по-скоро)
    5. отглеждам (растение)
    6. усилвам (огън)
    7. храня, тая в душата си, питая, лелея
    8. подпомагам, спомагам/допринасям за, насърчавам
    9. държа (на коленете, скута си), прегръщам, държа, хванал съм (коляното, крака си)
    10. галя, милвам
    11. седя съвсем близо до (огън)
    12. обръщам особено внимание на, поддържам редовни връзки с, коткам (напр. избирателите си, за политик)
    13. пестя, икономисвам, стопанисвам
    14. билярд групирам топки за карамбол
    III. n зоол. вид голяма акула (вж. nurse shark)
    * * *
    {nъ:s} n 1. дойка, кърмачка; 2. бавачка; to put (out) to nurse пове(2) {nъ:s} v 1. кърмя, откърмям, отхранвам, отглеждам (дете); p{3} {nъ:s} n зоол. вид голяма акула (вж. nurse shark).
    * * *
    пестя; отхранвам; бавачка; болногледач; галя; развъдник; лелея; кърмя; насърчавам;
    * * *
    1. 1 билярд групирам топки за карамбол 2. 1 обръщам особено внимание на, поддържам редовни връзки с, коткам (напр. избирателите си, за политик) 3. 1 пестя, икономисвам, стопанисвам 4. 1 седя съвсем близо до (огън) 5. i. дойка, кърмачка 6. ii. кърмя, откърмям, отхранвам, отглеждам (дете) 7. iii. n зоол. вид голяма акула (вж. nurse shark) 8. maternity nurse акушерка 9. nursed in luxury израснал в разкош 10. pass бивам отгледан 11. she nursed him back to health той оздравя благодарение на нейните грижи 12. to nurse a cold не излизам, за да се изцеря от хрема 13. to nurse one's wounded arm пазя ранената си ръка (за да ми мине по-скоро) 14. to put (out) to nurse поверявам на бавачка, прен. предавам (имот) на доверено лице 15. бавачка 16. бавя, гледам, грижа се за, бавачка съм на (дете) 17. галя, милвам 18. гледам, грижа се за (болен) 19. дърво, посадено за защита на млади растения 20. държа (на коленете, скута си), прегръщам, държа, хванал съм (коляното, крака си) 21. лекувам (болест) 22. медицинска сестра 23. отглеждам (растение) 24. подпомагам, спомагам/допринасям за, насърчавам 25. прен. люлка, развъдник, страна, родина 26. пчела работничка 27. санитар, болногледач (и male nurse) 28. усилвам (огън) 29. храня, тая в душата си, питая, лелея
    * * *
    nurse[nə:s] I. n 1. дойка, кърмачка (обикн. wet-
    urse    ); бавачка (и dry-
    urse    ); at
    urse     под грижата на бавачка; to put ( out) to
    urse     поверявам на бавачка; прен. предавам (имот) на доверено лице; to go to
    urse     бивам предаден на доверено лице (за имот); 2. медицинска сестра (и sick-
    urse    ), санитар, болногледач (и male-
    urse    ); maternity
    urse     акушерка; 3. прен. люлка, развъдник; страна, отечество, родина; 4. дърво, посадено за закрила на млади издънки; 5. пчела работничка; II. v 1. кърмя, откърмям, отхранвам, отглеждам ( дете);
    ursed in luxury     пораснал в разкош; суча (за дете); 2. бавя, гледам, грижа се за, бавачка съм на ( дете); 3. гледам, грижа се за ( болен); she
    ursed him back to health     той оздравя благодарение на нейните грижи; 4. лекувам ( болест); to
    urse a cold     не излизам (за да излекувам настинка); to
    urse o.'s wounded arm     не правя нищо с ранената си ръка (за да ми мине по-скоро); 5. отглеждам ( растение), усилвам ( огън); 6. храня, подхранвам, тая в душата си, питая, лелея; подпомагам, спомагам (допринасям) за, насърчавам; 7. държа (на коленете, в скута си), прегръщам; държа, хванал съм (коляното, крака си); галя, милвам; 8. седя съвсем близо до, "ще падна в" ( огън); 9. обръщам внимание на, гледам да не отчуждя от себе си, коткам; to
    urse o.'s constituency     опитвам се да спечеля на своя страна избирателите; 10. пестя, спестявам, икономисвам, стопанисвам; 11. групирам топки за карамбол (при игра на билярд); to
    urse a horse     пестя силите на (гледам да не уморя) кон; следвам непосредствено (кон при надбягване, за да му попреча) ; III. nurse n вид акула.

    English-Bulgarian dictionary > nurse

  • 3 shovel-head

    {'ʃʌvlhed}
    1. вид есетра (род Siluroides)
    2. вид акула (Sphyrna tiburo)
    * * *
    {'sh^vlhed} n 1. вид есетра (род Siluroides); 2. вид акула
    * * *
    1. вид акула (sphyrna tiburo) 2. вид есетра (род siluroides)

    English-Bulgarian dictionary > shovel-head

  • 4 морски

    sea (attr.)
    (свързан с мореплаване, крайморски) maritime
    (който се отнася до параходи, моряци или мореплавателско изкуство) nautical
    (който се отнася до море, намира се в морето или е свързан с него) marine
    морски залив bay, gulf
    морски бряг seashore, seaside, coast, beach, seaboard
    морски кабел a submarine cable
    морско дъно bottom of the sea, sea-bottom
    над/под морското равнище above/below sea-level
    морски пейзаж seascape
    морски червей nereid (Nereis)
    морска птица sea-bird/-fowl, an aquatic bird
    морско конче зоол. sea-horse, hippocampus
    морско свинче зоол. guinea-pig
    морска крава зоол. cowfish, sea-cow, manatee
    морска котка зоол. sting ray
    морски таралеж зоол. sea-urchin, науч. echinus
    морска звезда зоол. starfish
    морска игла зоол. needle-fish, pipe-fish
    морско растение weed, a marine plant
    морска трева бот. sea-weed, sea-grass, grass-wrack
    морска пяна минор. meerschaum
    морска сол sea-salt, bay-salt
    морски път a sea route, ам. sea-road
    морско пристанище, морска гара seaport
    морски термин a nautical term
    морска търговия sea/sea-borne/maritime trade
    морски народ a maritime/sea-faring nation
    морска сила/държава a naval/maritime/sea power
    морски сили (флота) sea/naval/marine forces; navy
    морска база a naval base
    морско училище a nautical school
    морски офицер a naval officer, морски капитан a sea-captain
    морска пехота marines, a marine/light infantry
    морски пехотинец marine
    морска артилерия naval artillery/ordnance
    морско сражение sea-fight, a naval battle/action
    морска схватка a naval engagement
    морски разбойник pirate, sea-robber, sea-wolf, sea-rover
    морски курорт a sea resort
    морски вълк прен. an old salt, sea-dog
    * * *
    мо̀рски,
    прил., -а, -о, -и sea (attr.); ( мореплавателен; крайморски) maritime; ( свързан с кораби и корабоплаване) nautical; ( свързан с море) marine; ( флотски) naval; лесно ме хваща \морскиа болест be a poor sailor; \морскиа академия a naval academy; \морскиа блокада a sea-blockade; \морскиа болест sea-sickness; \морскиа дълбочина depth of the sea; \морскиа звезда зоол. starfish; \морскиа игла зоол. needle-fish, pipe-fish; \морскиа котка зоол. sting ray; \морскиа крава зоол. cowfish, sea-cow, manatee; \морскиа краставица бот. trepang; \морскиа пехота воен. marines, marine infantry; \морскиа пяна минер. meerschaum; \морскиа сирена зоол. mermaid; \морскиа сол sea-salt, bay-salt; \морскиа схватка naval engagement; \морскиа трева бот. sea-weed, sea-grass, grass-wrack; \морскии бряг seashore, seaside, coast, beach, seaboard; \морскии вълк прен. old salt, sea-dog; \морскии дявол зоол. frog-fish; \морскии език зоол. sole; \морскии кабел submarine cable; \морскии капитан sea-captain; \морскии пехотинец воен. marine; \морскии път sea route, амер. sea-road; \морскии разбойник pirate, sea-robber, sea-wolf, sea-rover; \морскии сили ( флота) sea/naval/marine forces; navy; \морскии таралеж зоол. sea-urchin, echinus; \морскии червей зоол. nereid ( Nereis); \морскио конче зоол. sea-horse, hippocampus; \морскио куче зоол. ( вид акула) dogfish; \морскио пътешествие sea-trip, voyage; \морскио растение weed, marine plant; \морскио свинче зоол. guinea-pig; \морскио сражение sea-fight, naval battle/action; \морскио училище a nautical school; над/под \морскиото равнище above/below sea-level; не ме хваща \морскиа болест be a good sailor; хваща ме \морскиа болест become/be sea-sick.
    * * *
    sea; marine: морски fauna - морска фауна; maritime; nautical; pelagic
    * * *
    1. (който се отнася до море, намира се в морето или е свързан с него) marine 2. (който се отнася до параходи, моряци или мореплавателско изкуство) nautical 3. (свързан с мореплаване 4. (флотски) naval 5. sea (attr.) 6. МОРСКИ бряг seashore, seaside, coast, beach, seaboard 7. МОРСКИ вълк прен. an old salt, sea-dog 8. МОРСКИ залив bay, gulf 9. МОРСКИ кабел a submarine cable 10. МОРСКИ курорт a sea resort 11. МОРСКИ народ a maritime/sea-faring nation 12. МОРСКИ офицер a naval officer, МОРСКИ капитан a sea-captain 13. МОРСКИ пейзаж seascape 14. МОРСКИ пехотинец marine 15. МОРСКИ път a sea route, ам. sea-road 16. МОРСКИ разбойник pirate, sea-robber, sea-wolf, sea-rover 17. МОРСКИ таралеж зоол. sea-urchin, науч. echinus 18. МОРСКИ термин a nautical term 19. МОРСКИ червей nereid (Nereis) 20. крайморски) maritime 21. лесно ме хваща морска болест be a poor sailor 22. морска академия a naval academy 23. морска артилерия naval artillery/ ordnance 24. морска база a naval base 25. морска блокада a sea-blockade 26. морска болест sea-sickness 27. морска глъбина the deep 28. морска дълбочина depth of the sea 29. морска звезда зоол. starfish 30. морска игла зоол. needle-fish, pipe-fish 31. морска котка зоол. sting ray 32. морска крава зоол. cowfish, sea-cow, manatee 33. морска краставица trepang 34. морска пехота marines, a marine/light infantry 35. морска птица sea-bird/-fowl, an aquatic bird 36. морска пяна минор. meerschaum 37. морска сила/държава a naval/maritime/ sea power 38. морска сирена mermaid 39. морска сол sea-salt, bay-salt 40. морска схватка a naval engagement 41. морска трева бот. sea-weed, sea-grass, grass-wrack 42. морска търговия sea/sea-borne/maritime trade 43. морска фауна marine fauna 44. морски сили (флота) sea/naval/marine forces;navy 45. морско дъно bottom of the sea, sea-bottom 46. морско конче зоол. sea-horse, hippocampus 47. морско куче зоол. (вид акула) dogfish 48. морско пристанище, морска гара seaport 49. морско пътешествие а sea-trip, voyage 50. морско равнище sea-level 51. морско растение weed, a marine plant 52. морско свинче зоол. guinea-pig 53. морско сражение sea-fight, a naval battle/action 54. морско училище a nautical school 55. над/под морското равнище above/below sea-level 56. не ме хваща морска болест be a good sailor 57. страдам от морска болест be sea-sick 58. хваща ме морска болест become/be sea-sick

    Български-английски речник > морски

  • 5 foxshark

    {'fɔksʃa:k}
    n зоол. вид акула (Alopias vulpes)
    * * *
    {'fъkssha:k} n зоол. вид акула (Alopias vulpes).
    * * *
    n зоол. вид акула (alopias vulpes)

    English-Bulgarian dictionary > foxshark

  • 6 porbeagle

    {pɔ:'bi:gl}
    n вид акула (Lamma nasus)
    * * *
    {pъ:'bi:gl} n вид акула (Lamma nasus).
    * * *
    n вид акула (lamma nasus)

    English-Bulgarian dictionary > porbeagle

  • 7 thrasher

    {'θræʃə}
    1. човек, който нанася побой
    2. thresher
    3. вид пойна птица (Mimidae)
    * * *
    {'drashъ} n 1. човек, който нанася побой; 2. thresher; З. вид
    * * *
    1. thresher 2. вид пойна птица (mimidae) 3. човек, който нанася побой
    * * *
    thrasher[´uræʃə] n 1. човек, който бие, бияч; 2. = thresher; 3. риба чук, морска лисица (вид акула).

    English-Bulgarian dictionary > thrasher

  • 8 lija

    1. f 1) вид акула; 2) кожа от акула; papel de lija шкурка, гласпапир; 2. adj М., П. Рико умен, хитър.

    Diccionario español-búlgaro > lija

  • 9 roussette

    f. (de roux) зоол. 1. морско куче (вид акула); 2. летяща катерица (летящ прилеп от Малайзия); 3. жаба, на която се ядат бутчетата; 4. вид сладкиш; 5. бот. червенушка ( гъба).

    Dictionnaire français-bulgare > roussette

  • 10 porbaegle

    porbaegle[´pɔ:bi:gl] n зоол. вид акула Lamna nasus.

    English-Bulgarian dictionary > porbaegle

  • 11 roussette

    roussette[ru´set] n зоол. 1. морско куче (вид акула); 2. голям прилеп.

    English-Bulgarian dictionary > roussette

  • 12 sea-angel

    sea-angel[´si:¸eindʒəl] n вид акула Squatina.

    English-Bulgarian dictionary > sea-angel

  • 13 galludo

    m зоол. вид акула.

    Diccionario español-búlgaro > galludo

  • 14 jaquetón

    m 1) вид акула; 2) разг. голям самохвалко.

    Diccionario español-búlgaro > jaquetón

  • 15 mustela

    f зоол. вид акула.

    Diccionario español-búlgaro > mustela

  • 16 tollo

    m 1) вид акула; 2) лов. засада, прикритие за ловци; 3) вж. tolladar.

    Diccionario español-búlgaro > tollo

  • 17 sharkskin

    {'ʃa:kskin}
    1. кожа от акула
    2. вид плътен копринен плат
    * * *
    {'sha:kskin} n 1. кожа от акула; 2. вид плътен копринен плат
    * * *
    1. вид плътен копринен плат 2. кожа от акула
    * * *
    sharkskin[´ʃa:k¸skin] n, adj 1. (от) кожа на акула; 2. (от) вид лъскава и твърда изкуствена коприна.

    English-Bulgarian dictionary > sharkskin

  • 18 basking shark

    {'ba:skiŋ'ʃa:k}
    n зоол. вид много голяма акула (Cetorhinus maximus)
    * * *
    {'ba:skin'sha:k} n зоол. вид много голяма акула (Cetorhi
    * * *
    n зоол. вид много голяма акула (cetorhinus maximus)
    * * *
    basking shark[´ba:skiʃ¸ʃa:k] n зоол. акула Cetorhinus maximus.

    English-Bulgarian dictionary > basking shark

  • 19 tope

    {toup}
    I. v пия прекалено, пиянствувам
    II. n вид малка акула (Galeorhinus galeus)
    III. n инд. горичка, особ. от мангови дървета
    IV. n будистки храм-паметник, ступа
    * * *
    {toup} v пия прекалено, пиянствувам.(2) {toup} n вид малка акула (Galeorhinus galeus).{3} {toup} n инд. горичка, особ. от мангови дървета.{4} {toup} n будистки храм-паметник, ступа.
    * * *
    храм; пиянствам; пия;
    * * *
    1. i. v пия прекалено, пиянствувам 2. ii. n вид малка акула (galeorhinus galeus) 3. iii. n инд. горичка, особ. от мангови дървета 4. iv. n будистки храм-паметник, ступа
    * * *
    tope [toup] I. v пия, пиянствам; II. tope n малка акула; морско куче; III. tope n англоинд. горичка (особ. от мангови дървета); IV. tope n будистки храм (паметник); кула.

    English-Bulgarian dictionary > tope

  • 20 nurse shark

    {'nə:sʃa:k}
    1. n зоол. гренландска акула (Somniosus microcephalus)
    2. вид южноатлантическа акула (Ginglymostoma cirratum)
    * * *
    {'nъ:ssha:k} n зоол. 1. гренландска акула (Somniosus micro
    * * *
    1. n зоол. гренландска акула (somniosus microcephalus) 2. вид южноатлантическа акула (ginglymostoma cirratum)

    English-Bulgarian dictionary > nurse shark

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Акула-кошка — Акула кошка …   Википедия

  • Акула-бык — ? Акула бык Научная классификация …   Википедия

  • Акула-домовой — ? Акула домовой …   Википедия

  • Акула-нянька — ? Усатые акулы няньки Акула нянька Научная классификация Царство …   Википедия

  • Акула-гоблин — ? Акулы гоблины Акула гоблин (с выдвинутыми челюстями) Научная классификация …   Википедия

  • Акула-мако — ? Акула мако Научная классификация Царство: Животные …   Википедия

  • АКУЛА — жен. исланд. морская хищная рыба Squalus разных видов: мокой, морской людоед, морская собака; шарка, беломорский вид: нокотница, у Колы, Squalus Acanthias. Жаднее акулы. У тебя акулья пасть. Акулин, известной акуле принадлежащий. Толковый словарь …   Толковый словарь Даля

  • Карибская рифовая акула — ? Карибская рифовая акула Научная классификация Царство: Животные …   Википедия

  • Японская бородатая акула — (Orectolobus japonic us) см. также СЕМЕЙСТВО КОВРОВЫЕ АКУЛЫ (ORECTOLOBIDAE) У японской бородатой акулы тучное, приплюснутое сверху вниз тело, короткий, сжатый с боков хвост и широкая уплощенная голова с тупым рылом, хвостовой плавник не похож на… …   Рыбы России. Справочник

  • Китовая акула — Н …   Википедия

  • Узкозубая акула — Научная класс …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»